Übersetzung von "standing by" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "standing by"

standing by substantiv

le soutien m (action)

stand by verb

soutenir

We promised to stand by him in case of trouble.

Nous avons promis de le soutenir en cas de problèmes.

rester là

assumer

Kontexte mit "standing by"

Tom stands by me whenever I am in trouble. Tom me soutient toujours quand j'ai des problèmes.

We promised to stand by him in case of trouble. Nous avons promis de le soutenir en cas de problèmes.

I wonder if he will stand by me when I am in trouble. Je me demande s'il me soutiendra quand j'aurais des problèmes.

A team of paramedics is standing by. Une équipe paramédicale se tient prête.

He has the habit of standing up when he is angry. Il a l'habitude de se lever lorsqu'il est en colère.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.