Übersetzung von "status" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "status"

status [ˈstaeɪtəs] substantiv

pl. statuses

le statut m

An expensive car is a status symbol.

Une voiture chère est un symbole de statut social.

le rang m (rank)

He is a man of high social status.

C'est un homme de haut rang.

la situation f (situation)

Phrasen mit "status" (35)

status symbol - marque de standing
island status - insularité
legal status - statut légal
marital status - situation de famille
order status - état de commande
present status - position actuelle
status quo - statu quo
active status - état actif
channel status word - mot d'état du canal
corporate status - statut d'entreprise

Kontexte mit "status"

An expensive car is a status symbol. Une voiture chère est un symbole de statut social.

He is a man of high social status. C'est un homme de haut rang.

Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status. Chacun peut se prévaloir de tous les droits et de toutes les libertés proclamés dans la présente Déclaration, sans distinction aucune, notamment de race, de couleur, de sexe, de langue, de religion, d'opinion politique ou de toute autre opinion, d'origine nationale ou sociale, de fortune, de naissance ou de toute autre situation.

A ronin may not have the status of a daimyo, but he has the freedom that the latter may never have. Un ronin ne jouit peut-être pas du statut d'un daimyo, mais il jouit de la liberté que ce dernier n'a peut-être jamais.

View Your Account Status or Invoice Afficher l'état de votre compte ou votre facture

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.