Übersetzung von "stroke" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "stroke"

stroke [strəuk] substantiv

pl. strokes

l' attaque f (med)

I had a stroke last year.

J'ai eu une attaque l'année dernière.

le trait m (pencil)

le coup m

le coup de pinceau m (painting)

la brassée f (sports-swimming)

la caresse f (animals)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

stroke [strəuk] verb Konjugation

stroked / stroked / stroking / strokes

caresser (touch)

The child is stroking a cat.

L'enfant caresse un chat.

Phrasen mit "stroke" (61)

breast stroke - brasse
butterfly stroke - brasse papillon
combustion stroke - course de combustion
ejection stroke - course d'éjection
finishing stroke - dernier coup
air stroke - coup en l'air
apply stroke - tracer coup
approach stroke - coup d'approche
attempt stroke - tenter coup
backhand stroke - revers

Kontexte mit "stroke"

It is easier for heaven and earth to disappear than for the least stroke of a pen to drop out of the Law. Il est plus facile que le ciel et la terre passent, qu'il ne l'est qu'un seul trait de lettre de la loi vienne à tomber.

I had a stroke last year. J'ai eu une attaque l'année dernière.

The child is stroking a cat. L'enfant caresse un chat.

I always thought that a stroke was one of nature's ways to tell you that it's time to die. J'ai toujours pensé qu'un infarctus était la manière dont la nature t'indique qu'il est temps de mourir.

According to a review of previous research, high levels of chocolate consumption can reduce the risk of coronary heart disease and stroke. Selon une révision de recherches antérieures, un haut niveau de consommation de chocolat peut réduire le risque de maladies coronariennes et d'accident vasculaire cérébral.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.