Übersetzung von "surrounding" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "surrounding"

surrounding [səˈraundɪŋ] substantiv

pl. surroundings

les alentours m pl

The rescuers searched the surroundings in hopes of finding the child.

Les sauveteurs ont cherché aux alentours dans l'espoir de trouver l'enfant.

l' action d'entourer f (encircling)

l' encerclement m

surrounding [səˈraundɪŋ] adjektiv

- / -

environnant

The marauders laid waste to the town and surrounding villages.

Les pillards ont dévasté la ville et les villages environnants.

surround [səˈraund] verb Konjugation

surrounded / surrounded / surrounding / surrounds

entourer

She sat surround by her grandchildren.

Elle était assise, entourée de ses petits enfants.

encercler (enemy)

The island was now surrounded by militia.

L'île était maintenant encerclée par la milice.

Kontexte mit "surrounding"

I saw them surrounding him. Je les ai vus l'entourer.

The marauders laid waste to the town and surrounding villages. Les pillards ont dévasté la ville et les villages environnants.

Most castles have a moat surrounding them. Les châteaux sont, en majeure partie, entourés par des douves.

The mystery surrounding his death was played up by the media. Le mystère entourant sa mort fut exagéré par les médias.

The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites. Les planètes plus petites flottant autour de la planète Jupiter lui rappelaient les gardes qui entourent un roi quand il se déplace dehors, et Kepler les appela des satellites.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.