Übersetzung von "sympathy" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sympathy"

sympathy [ˈsɪmpəθɪ] substantiv

pl. sympathies

la sympathie f

His sympathy was mere show.

Sa sympathie n'était qu'apparence.

l' affinité f (feelings)

la commisération f (feelings)

les condoléances f pl (funeral)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "sympathy" (1)

sympathy strike - grève de solidarité

Kontexte mit "sympathy"

His sympathy was mere show. Sa sympathie n'était qu'apparence.

I feel deep sympathy for you. J'éprouve une profonde sympathie à votre égard.

I feel profound sympathy for the victims. Je ressens une profonde sympathie pour les victimes.

His helplessness appeals to her motherly sympathy. Son impuissance éveille sa compassion maternelle.

I feel sympathy for people with that disease. Je ressens de la compassion pour les gens avec cette maladie.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.