Übersetzung von "thank" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "thank"

thank [θæŋk] verb Konjugation

thanked / thanked / thanking / thanks

remercier (vt express gratitude)

We thank you very much!

Nous vous remercions beaucoup !

thank [θæŋk] substantiv

pl. thanks

le remerciement m (expression of gratitude)

Please give my best thanks to her.

Transmets-lui mes sincères remerciements.

Phrasen mit "thank" (9)

thank you - merci
Thank you for - merci pour
thank you very much for - merci beaucoup pour
Thank you very much for - merci beaucoup pour
thank you in advance for - merci d'avance pour
thank you so much for - merci bien pour
thank lucky stars - remercier le ciel
Thank you again - Merci encore une fois
thank you again for - merci encore une fois pour

Kontexte mit "thank"

We thank you very much! Nous vous remercions beaucoup !

I cannot thank you enough. Je ne peux pas assez te remercier.

Thank you for your invitation. Je vous remercie de m'avoir invité.

You ought to thank him. Tu devrais le remercier.

Oh, thank you, kind sir. Ah, je vous remercie, mon cher.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.