Übersetzung von "until" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "until"

until [ənˈtɪl] präposition

jusqu'à

She remained unmarried until death.

Elle est restée célibataire jusqu'à sa mort.

avant

She did not come until two.

Elle ne vint pas avant deux heures.

until [ənˈtɪl] konjunktion

jusqu'à ce que (temporal)

en attendant que

Phrasen mit "until" (14)

not until - pas avant que
up until - jusqu'à
until now - jusqu'à présent
until then - jusque-là
up until now - jusqu'ici
until after - jusqu'à
until recently - jusqu'à récemment
until as late as - avant
until such time as - jusqu'à ce que
until the moment - jusqu'au moment où

Kontexte mit "until"

She remained unmarried until death. Elle est restée célibataire jusqu'à sa mort.

She did not come until two. Elle ne vint pas avant deux heures.

Let's postpone until next week. Remettons à la semaine prochaine.

The card was valid until January, 2006. Cette carte était valide jusqu'en janvier 2006.

I waited until the last minute. J'ai attendu jusqu'à la dernière minute.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.