Übersetzung von "weak" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "weak"

weak [wi:k] adjektiv

weaker / weakest

faible

He is small and weak.

Il est petit et faible.

délicat (body)

He was a weak and delicate child.

C'était un enfant chétif et délicat.

fragile (econ)

"My teeth are too weak for apples," said the boy.

"Mes dents sont trop fragiles pour manger des pommes", dit le garçon.

sans caractère (emotion)

mou (handshake)

frêle (physical condition)

pauvre (story)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "weak" (15)

weak point - point faible
weak will - manque de caractère
weak region - région faible
tip ball in the weak area - placer le ballon dans le trou
weak area - zone faible
weak currency - monnaie faible
weak documentation - documentation faible
weak economic growth - faible croissance économique
weak entity - entité faible
weak equity market - marché boursier

Kontexte mit "weak"

He is small and weak. Il est petit et faible.

Whereas he was weak as a baby, he is now very strong. Alors qu'il était un bébé chétif, il est maintenant très fort.

He was a weak and delicate child. C'était un enfant chétif et délicat.

"My teeth are too weak for apples," said the boy. "Mes dents sont trop fragiles pour manger des pommes", dit le garçon.

Mathematics is her weak point. Les mathématiques sont son point faible.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.