Übersetzung von "within" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "within"

within [wɪˈðɪn] präposition

dans (enclosure or containment)

There are wheels within wheels.

Il y a des roues dans des roues.

à l'intérieur de (fig, inside)

Positron Emission Tomography uses a radioactive tracer to visualize metabolic activity within the human body.

La Tomographie par Emission de Positons utilise un traceur radioactif pour visualiser l'activité métabolique à l'intérieur du corps.

Phrasen mit "within" (12)

from within - de l'intérieur
both within and outside - aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur de
within earshot - à portée de voix
within gunshot - à portée de tir
within hailing distance - à portée de voix
within living memory - de mémoire d'homme
within reach - à portée de la main
within the compass of - dans les limites de
within the confines of - dans le cadre de
within the scope of - dans les limites de

Kontexte mit "within"

There are wheels within wheels. Il y a des roues dans des roues.

Positron Emission Tomography uses a radioactive tracer to visualize metabolic activity within the human body. La Tomographie par Emission de Positons utilise un traceur radioactif pour visualiser l'activité métabolique à l'intérieur du corps.

The fact that television frequently limits communication within families is already well known. C'est un fait déjà bien connu que la télévision limite fréquemment la communication au sein des familles.

Can I call you back within twenty minutes? Puis-je te rappeler endéans vingt minutes?

She will be back within a week. Elle sera de retour sous une semaine.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.