Übersetzung von "burst" ins Italienische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "burst"

burst [bə:st] verb Konjugation

burst / burst / bursting / bursts

scoppiare

The young man burst into laughter.

Il giovane scoppiò a ridere.

fare scoppiare

burst [bə:st] substantiv

pl. bursts

l' esplosione f (explosion)

la raffica f

la rottura f (break)

lo scoppio m (outburst: of anger etc.)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "burst" (8)

burst into - irrompere
burst into tears - scoppiare in pianto
burst out - scoppiare
burst bank - rompere argine
burst bonds - spezzare le catene
burst fetters - liberarsi
burst in - interrompere
burst upon - giungere improvvisamente

Kontexte mit "burst"

The young man burst into laughter. Il giovane scoppiò a ridere.

She burst out laughing when she saw me. Scoppiò a ridere quando mi vide.

The moment she saw me, she burst into tears. Appena mi vide, scoppiò in lacrime.

He was bursting with fury. Scoppiava di rabbia.

She burst into the room. Ha fatto irruzione nella stanza.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.