Übersetzung von "end" ins Italienische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "end"

end [end] substantiv

pl. ends

la fine f (conclusion)

The end justifies the means.

Il fine giustifica i mezzi.

la punta f (of pointed object)

lo scopo m (aim)

l' estremità f (of table, rope, line)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

end [end] verb Konjugation

ended / ended / ending / ends

concludere

I want to end the relationship

Voglio concludere la relazione

terminare

The concert came to an end at ten o'clock.

Il concerto terminò alle dieci.

Phrasen mit "end" (27)

at the end of - alla fine di
end up - finire
from beginning to end - dall'inizio alla fine
end to end - l'uno contro l'altro
at end of - alla fine di
at our end - da parte nostra
at year end - alla fine dell'anno
bring to an end - porre fine
by the end of - entro la fine di
dead end - vicolo cieco

Kontexte mit "end"

The end justifies the means. Il fine giustifica i mezzi.

I want to end the relationship Voglio concludere la relazione

The concert came to an end at ten o'clock. Il concerto terminò alle dieci.

He was nearing his end. Si stava avvicinando alla sua fine.

When two countries end a war, they sign a peace treaty. Quando due paesi concludono una guerra, firmano un trattato di pace.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.