Übersetzung von "equal" ins Italienische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "equal"

equal [ˈi:kwəl] adjektiv

- / -

uguale (identical, also math)

Everybody is equal before the law.

Tutti sono uguali davanti alla legge.

stesso (same)

All men have equal rights.

Tutti gli uomini hanno gli stessi diritti.

equal [ˈi:kwəl] verb Konjugation

equalled / equalled / equalling / equals

corrispondere

For every action there is an equal and opposite reaction.

Ad ogni azione corrisponde una reazione uguale e contraria.

uguagliare

Phrasen mit "equal" (5)

equal rights - uguali diritti
all things being equal - se non cambia niente
equal opportunity - pari opportunità
on equal terms - a parità di condizioni
other things being equal - se non cambia niente

Kontexte mit "equal"

She is a singer without equal. Lei è una cantante senza eguali.

Everybody is equal before the law. Tutti sono uguali davanti alla legge.

A mile is equal to about 1600 meters. Un miglio è pari a circa 1600 metri.

For every action there is an equal and opposite reaction. Ad ogni azione corrisponde una reazione uguale e contraria.

All men have equal rights. Tutti gli uomini hanno gli stessi diritti.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.