Übersetzung von "gain" ins Italienische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "gain"

gain [ɡeɪn] substantiv

pl. gains

il vantaggio m (advantage)

l' aumento m (increase)

il profitto m (profit)

il miglioramento m (improvement)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

gain [ɡeɪn] verb Konjugation

gained / gained / gaining / gains

acquistare (obtain: wealth, knowledge, territory)

We gain wisdom with age.

Acquistiamo saggezza con l'età.

ottenere (obtain: respect, approval)

raggiungere (reach: summit, shore, objective)

aumentare (increase)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "gain" (11)

gain an insight into - comprendere
gain cause - vincere la causa
gain clue - scoprire chiave
gain confidence - guadagnarsi fiducia
gain entrance - entrare
gain experience - acquisire esperienza
gain in confidence - ottenere la fiducia
gain in experience - acquisire esperienza
gain insight into - apprendere
gain on - guadagnare distanza

Kontexte mit "gain"

We gain wisdom with age. Acquistiamo saggezza con l'età.

Once dismissed as an artificial language, Esperanto has gained the respect of a new generation of linguists, as the most successful planned language of all time. Un tempo scartato come lingua artificiale, l'esperanto ora si è conquistata la stima di una nuova generazione di linguisti, come la lingua pianificata più riuscita di tutti i tempi.

What will it profit Europe if it gains the whole world yet loses its soul? Europe is in danger of losing its soul. Quale vantaggio avrà l'Europa se guadagnerà il mondo intero ma perderà la sua anima? L'Europa è in pericolo di perdere la sua anima.

How does he gain his living? Come si guadagna da vivere?

I've suddenly started to gain weight. Ho improvvisamente cominciato a prendere peso.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.