Übersetzung von "itself" ins Italienische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "itself"

itself [ɪtˈself] pronomen

stesso

Life is more hellish than hell itself.

La vita è più infernale dello stesso inferno.

sé (reflexive)

Carbon dioxide is not a poison in itself.

Il diossido di carbonio non è velenoso di per sé.

lui (personal)

se stesso (emphatic)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "itself" (2)

by itself - da solo
all by itself - da solo

Kontexte mit "itself"

Life is more hellish than hell itself. La vita è più infernale dello stesso inferno.

Carbon dioxide is not a poison in itself. Il diossido di carbonio non è velenoso di per sé.

A baby is incapable of taking care of itself. Un bebè è incapace di prendersi cura di sé stesso.

How can one be serious with the world when the world itself is so ridiculous! Come può un uomo trattare il mondo sul serio, quando il mondo stesso è tanto ridicolo?

The deer was running by itself. Il cervo correva da solo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.