Übersetzung von "lift" ins Italienische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "lift"

lift [lɪft] verb Konjugation

lifted / lifted / lifting / lifts

sollevare (thing, person)

I cannot lift this stone.

Non riesco a sollevare questa pietra.

sollevarsi (rise upwards from the ground)

The girl lifted the heavy box with one hand.

La ragazza ha sollevato la pesante scatola con una mano.

revocare (fig: ban, restrictions)

abolire

tirare fuori

copiare

scomparire

andere Übersetzungen 4

ausblenden

lift [lɪft] substantiv

pl. lifts

il passaggio m (in car)

I gave her a lift to town.

Le ho dato un passaggio in città.

l' ascensore m

I took the lift to the third floor.

Ho preso l'ascensore per il terzo piano.

il sollevamento m

l' alzata f (mechanics)

il montacarichi m (for goods)

la spinta f (avia)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "lift" (11)

lift off - decollare
chair lift - seggiovia
give a lift - dare un passaggio
give a lift home - dare un passaggio
leg lift - sollevamento delle gambe
lift a block - revocare un blocco
lift down - tirare giù
lift out - ritirare
lift shaft - tromba dell'ascensore
lift up - tirare su

Kontexte mit "lift"

I cannot lift this stone. Non riesco a sollevare questa pietra.

I gave her a lift to town. Le ho dato un passaggio in città.

I took the lift to the third floor. Ho preso l'ascensore per il terzo piano.

I won't lift a finger Non solleverò un dito

Will you give me a lift to the station? Mi darai un passaggio fino alla stazione?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.