Übersetzung von "nearly" ins Italienische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "nearly"

nearly [ˈnɪəlɪ] adverb

quasi (not quite, almost)

Tom nearly fell off his chair.

Tom è quasi caduto dalla sedia.

per poco (with verbs)

I was nearly hit by a car.

Un'auto per poco non mi veniva addosso.

strettamente (related)

Phrasen mit "nearly" (3)

more nearly - più strettamente
most nearly - molto strettamente
pretty nearly - quasi

Kontexte mit "nearly"

Tom nearly fell off his chair. Tom è quasi caduto dalla sedia.

I was nearly hit by a car. Un'auto per poco non mi veniva addosso.

The war lasted nearly ten years. La guerra durò quasi dieci anni.

Nearly all Japanese have dark hair. Quasi tutti i giapponesi hanno i capelli scuri.

Tom comes here nearly every day. Tom viene qui quasi tutti i giorni.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.