Übersetzung von "paint" ins Italienische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "paint"

paint [peɪnt] verb Konjugation

painted / painted / painting / paints

dipingere (house, also art)

Do you want me to paint you?

Vuoi che ti dipinga?

pitturare

She painted the walls white.

Ha pitturato le pareti di bianco.

verniciare (door)

spennellare

andere Übersetzungen 1

ausblenden

paint [peɪnt] substantiv

pl. paints

la vernice f (for house etc.)

The paint was coming off the wall.

La vernice stava venendo via dal muro.

il colore m (art)

Phrasen mit "paint" (12)

coat of paint - mano di vernice
oil paint - colore a olio
orange paint - vernice arancione
paint from nature - dipingere dal vero
paint in oils - dipingere a olio
paint into a corner - mettersi con le spalle al muro
paint on - ritoccare
paint out - cancellare con una mano di vernice
paint scenery - dipingere paesaggio
paint with a full brush - dipingere con pennelate grandi

Kontexte mit "paint"

Do you want me to paint you? Vuoi che ti dipinga?

The paint was coming off the wall. La vernice stava venendo via dal muro.

Why did you paint the bench red? Perché hai dipinto la panchina di rosso?

It took me several hours to paint that room. Mi ci sono volute diverse ore per dipingere quella stanza.

He does not paint the walls but wallpapers them. Lui non dipinge le pareti, ma le ricopre con la carta da parati.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.