Übersetzung von "quiet" ins Italienische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "quiet"

quiet [ˈkwaɪət] adjektiv

quieter / quietest

tranquillo (calm, not busy: day, place)

She is a quiet woman.

È una donna tranquilla.

silenzioso

quiet [ˈkwaɪət] verb Konjugation

quieted / quieted / quieting / quiets

calmare

Keep quiet and behave well!

Stai calmo e comportati bene!

quiet [ˈkwaɪət] substantiv

pl. quiets

il silenzio m

We cannot stand quiet and watch people starve.

Non possiamo restare in silenzio vedendo la gente morire di fame.

la tranquillità f

Phrasen mit "quiet" (3)

go quiet - calmarsi
in peace and quiet - in pace e tranquillità
quiet down - calmarsi

Kontexte mit "quiet"

She is a quiet woman. È una donna tranquilla.

Keep quiet and behave well! Stai calmo e comportati bene!

We cannot stand quiet and watch people starve. Non possiamo restare in silenzio vedendo la gente morire di fame.

The whole class was quiet. Tutta la classe era tranquilla.

Tony saw green fields and small, quiet villages. Tony vide dei campi verdi e dei piccoli, calmi villaggi.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.