Übersetzung von "ruin" ins Italienische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "ruin"

ruin [ruɪn] verb Konjugation

ruined / ruined / ruining / ruins

rovinare (destroy, also fig.)

Life's a ruin without you.

La vita è una rovina senza di te.

ruin [ruɪn] substantiv

pl. ruins

la rovina f (decayed building or town, also fig.)

Life's a ruin without you.

La vita è una rovina senza di te.

Phrasen mit "ruin" (3)

fall into ruin - cadere in rovina
bring to ruin - portare alla rovina
delude to his ruin - ingannare e distruggere

Kontexte mit "ruin"

Life's a ruin without you. La vita è una rovina senza di te.

Nuclear weapons will bring about nothing but the ruin of mankind. le armi nucleari provocheranno solo la rovina della specie umana

A series of blasts reduced the laboratory to ruins. Una serie di esplosioni ha ridotto il laboratorio in rovina.

The scandal ruined his career. Lo scandalo ha rovinato la sua carriera.

They found a mysterious city in ruins in the desert. Hanno trovato una misteriosa città in rovina nel deserto.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.