Übersetzung von "spirit" ins Italienische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "spirit"

spirit [ˈspɪrɪt] substantiv

pl. spirits

lo spirito m

We need to nourish our spirit.

Dobbiamo nutrire il nostro spirito.

i liquori m pl

I don't drink beer, only spirits.

Non bevo birra, solo liquori.

l' umore m

Phrasen mit "spirit" (8)

ancestral spirit - spirito ancestrale
evil spirit - spirito maligno
fighting spirit - spirito di combattimento
holy spirit - Spirito Santo
pluck up spirit - farsi coraggio
spirit level - livella ad alcol
vengeful spirit - spirito vendicativo
water spirit - spirito d'acqua

Kontexte mit "spirit"

We need to nourish our spirit. Dobbiamo nutrire il nostro spirito.

My body is old but my spirit is young. Il mio corpo è vecchio, ma il mio spirito è giovane.

The spirit is willing, but the flesh is weak. Lo spirito è forte ma la carne è debole.

Do you actually have any practical merit or have you merely been trying to give them a sense of the true spirit of polite society? Ma tu hai qualche merito pratico o ti sei limitato ad inculcare loro il vero spirito di educazione civica?

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood. Tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti. Essi sono dotati di ragione e di coscienza e devono agire gli uni verso gli altri in spirito di fratellanza.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.