Übersetzung von "split up" ins Italienische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "split up"

split up verb

separare (partners)

They split up after a year of marriage.

Si separarono dopo un anno di matrimonio.

separarsi (partners, couple)

Tom heard that Mary and John had split up.

Tom sentì dire che Mary e John si erano separati.

dividere (money, work)

disperdere (crowd)

spaccare (stone)

dividersi (into groups)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Kontexte mit "split up"

They split up after a year of marriage. Si separarono dopo un anno di matrimonio.

Tom heard that Mary and John had split up. Tom sentì dire che Mary e John si erano separati.

I heard that Carol and Will have split up. Ho sentito che Carol e Will si sono lasciati.

The cliff collapsed, the rocks split, and the empty sky filled with a noisy clamor. La rupe è venuta giù, le rocce si sono spezzate e il cielo vuoto si è riempito di rumoroso clamore.

Tom has split ends. Tom ha le doppie punte.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.