Übersetzung von "strike" ins Italienische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "strike"

strike [straɪk] verb Konjugation

struck / struck / striking / strikes

colpire

Then the Germans struck again.

Poi i tedeschi hanno colpito ancora.

battere

Strike while the iron is hot.

Bisogna battere il ferro finché è caldo.

strike [straɪk] substantiv

pl. strikes

lo sciopero m

A strike disrupted the postal system.

Uno sciopero ha sconvolto il sistema postale.

il colpo m

la scoperta f (discovery: of oil, gold)

Phrasen mit "strike" (30)

general strike - sciopero generale
hunger strike - sciopero della fame
strike against - colpo
air strike - incursione aerea
bombing strike - attacco aereo
conduct strike - portare colpo
drone strike - attacco drone
go on strike - scioperare
launch air strike - lanciare
launch strike - lanciare colpo

Kontexte mit "strike"

A strike disrupted the postal system. Uno sciopero ha sconvolto il sistema postale.

Strike while the iron is hot. Bisogna battere il ferro finché è caldo.

The general strike paralyzed the whole country. Lo sciopero generale ha paralizzato l'intero paese.

You have to strike the iron while it's hot. Bisogna battere il ferro finché è caldo.

The mail is delayed because of the strike. La posta è in ritardo per via dello sciopero.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.