Übersetzung von "claim" ins Portugiesische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "claim"

claim [kleɪm] verb Konjugation

claimed / claimed / claiming / claims

reclamar

We reserve the right to claim damages

Nos reservamos o direito de reclamar danos

exigir (Business Basic)

You have no claim on me.

Você não tem o direito de me exigir coisa alguma.

afirmar

claim [kleɪm] substantiv

pl. claims

a reclamação f

please contact our claims agent

Faça o favor de entrar em contato com o nosso gerente de reclamações

o crédito m (Business Basic)

Phrasen mit "claim" (15)

assignment of damage claim - cessão de reclamações por danos
claim back - reclamar
claim check - recibo da reclamação
claim responsibility - tomar a responsabilidade
damage claim - reclamação de danos
injury claim - reclamação de compensação por danos
insurance claim - reclamação de seguro
statement of claim - declaração de pretensão
baggage claim - reclamação de bagagem
claim adjusted - sinistro regulado

Kontexte mit "claim"

We reserve the right to claim damages Nos reservamos o direito de reclamar danos

You have no claim on me. Você não tem o direito de me exigir coisa alguma.

She claims that she knows nothing about him. Ela reclama não saber nada sobre ele.

They claimed their money back Eles reivindicaram seu dinheiro de volta

please contact our claims agent Faça o favor de entrar em contato com o nosso gerente de reclamações

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.