Übersetzung von "dismiss" ins Portugiesische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "dismiss"

dismiss [dɪsˈmɪs] verb Konjugation

dismissed / dismissed / dismissing / dismisses

rejeitar

They dismissed his criticism as hypocrisy.

Eles rejeitaram as críticas dele, considerando-as como hipocrisia.

despedir

He was dismissed by the boss of the factory.

Ele foi despedido pelo chefe da fábrica.

dissolver

descartar (IT Basic)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kontexte mit "dismiss"

They dismissed his criticism as hypocrisy. Eles rejeitaram as críticas dele, considerando-as como hipocrisia.

He was dismissed by the boss of the factory. Ele foi despedido pelo chefe da fábrica.

I told him about my ideas but he dismissed them out of hand. Contei a ele sobre minhas ideias, mas ele as rejeitou completamente.

If your colleagues don't work, either you do their work or I'll dismiss you by tomorrow morning. Se os seus colegas não trabalham, ou você faz o trabalho deles ou vou demiti-lo amanhã de manhã.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.