Übersetzung von "opening" ins Portugiesische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "opening"

opening [ˈəupnɪŋ] substantiv

pl. openings

a abertura f

Do not block any ventilation openings.

Não obstrua nenhuma abertura de ventilação.

opening [ˈəupnɪŋ] adjektiv

- / -

aberto

Please forgive me for opening your letter by mistake.

Por favor perdoe-me por ter aberto sua carta por engano.

inicial

open [ˈəupən] verb Konjugation

opened / opened / opening / opens

abrir

May I open the box?

Posso abrir a caixa?

abrir-se

I left the door open.

Deixei a porta aberta.

Open verb Konjugation

opened / opened / opening / opens

Abrir (IT Basic)

May I open the box?

Posso abrir a caixa?

Phrasen mit "opening" (19)

opening up - abrir
bid opening - abertura de licitação
door opening - vão de porta
official opening - abertura oficial
opening credit - crédito inicial
opening out - abrir
opening round - rodada de abertura
opening sentence - primeira frase
opening session - abertura
opening time - tempo de abertura

Kontexte mit "opening"

Benjamin is opening that old truck. Benjamim está abrindo aquele caminhão velho.

My thanks in advance for not opening the windows. Agradeço desde já por não abrir as janelas.

Please forgive me for opening your letter by mistake. Por favor perdoe-me por ter aberto sua carta por engano.

Opening the refrigerator, I noticed the meat had spoiled. Ao abrir o refrigerador, eu percebi que a carne tinha estragado.

Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout. Abra uma imagem e selecione o layout de imagem. Clique "Abrir" para abrir uma imagem. Clique "Sair" para encerrar o programa. "Layout de Imagem" permite a você ver a imagem em qualquer layout.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.