Übersetzung von "schedule" ins Portugiesische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "schedule"

schedule [ˈʃedju:l] substantiv

pl. schedules

o horário m

Please show me the schedule.

Faça o favor de mostrar-me os horários.

o programa m (IT Basic)

o plano m (plan)

schedule [ˈʃedju:l] verb Konjugation

scheduled / scheduled / scheduling / schedules

planejar

determinar horário (of trains, planes)

Phrasen mit "schedule" (19)

ahead of schedule - antes do tempo
be behind schedule - estar atrasad
busy schedule - horário ocupado
delivery schedule - horário de entrega
fee schedule - lista de preços
flight schedule - horário de voos
master schedule - programa principal
payment schedule - plano de pagamento
program schedule - horário de programação
shipping schedule - horário de entregas

Kontexte mit "schedule"

Let me check my schedule. Deixe-me consultar a minha agenda.

Please show me the schedule. Faça o favor de mostrar-me os horários.

I want to talk with the manager about the schedule. Quero conversar com o gerente sobre o cronograma.

I'll need to check my schedule. Eu terei que consultar a minha agenda.

We should have taken the schedule into consideration. Deveríamos ter levado em conta o horário.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.