Übersetzung von "Downstream" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Downstream"

downstream [ˈdaunˈstrɪ:m] adverb

вниз по течению (literal, fig)

I also found traces in the river, downstream from the burial grounds.

Я нашел следы вниз по течению реки от могильников.

ниже

The cemetery is located downstream, and nothing is flowing well against the current.

Кладбище находится ниже по ручью, ты же знаешь, ничего не может плыть против течения.

в нисходящем направлении

downstream [ˈdaunˈstrɪ:m] substantiv

pl. downstreams

переработка ж.р.

Downstream, the international markets for recycling and disposal should be included.

Далее, должны быть включены международные рынки по переработке и утилизации отходов.

нижнее течение ср.р.

And the Colorado river downstream begins to run dry.

И нижнее течение реки Колорадо начинает высыхать.

нисходящий

The efficiency savings of academia occur downstream from the activities of the universities themselves.

Экономия за счет эффективности научных кругов происходит по нисходящей линии от деятельности самих университетов.

нефтепереработка ж.р.

нисходящий поток м.р.

по переработке

andere Übersetzungen 3

ausblenden

downstream [ˈdaunˈstrɪ:m] adjektiv

- / -

нисходящий

The efficiency savings of academia occur downstream from the activities of the universities themselves.

по переработке

Downstream adjektiv

- / -

последующий

Mobile measurement partners provide performance metrics (including attribution, lifetime value, downstream conversions, ROI, etc) and analysis across acquisition channels.

Партнеры по оценке мобильных данных предоставляют информацию по различным метрикам результативности (включая атрибуцию, ценность жизненного цикла, последующие конверсии, окупаемость инвестиций и т. д.). Кроме того, они могут анализировать данные по разным каналам приобретения клиентов.

нисходящий

The efficiency savings of academia occur downstream from the activities of the universities themselves.

по нефтепереработке

расположенный вниз по течению

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Downstream substantiv

pl. downstreams

переработка ж.р.

Downstream, the international markets for recycling and disposal should be included.

Далее, должны быть включены международные рынки по переработке и утилизации отходов.

нисходящий

The efficiency savings of academia occur downstream from the activities of the universities themselves.

сектор Downstream м.р.

нисходящий поток м.р.

по переработке

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "Downstream" (55)

downstream from - ниже
upstream and downstream manufacturing - начальный и конечный этап производства
downstream asset - распределительный актив
downstream earning - прибыль от переработки
downstream investment - инвестиция в нефтепереработку
downstream port - порт нисходящего направления
upstream and downstream - добыча и переработка
downstream industry - отрасль переработки
upstream or downstream - добыча или переработка
downstream app - целевое приложение

Kontexte mit "downstream"

I also found traces in the river, downstream from the burial grounds. Я нашел следы вниз по течению реки от могильников.

The cemetery is located downstream, and nothing is flowing well against the current. Кладбище находится ниже по ручью, ты же знаешь, ничего не может плыть против течения.

Mobile measurement partners provide performance metrics (including attribution, lifetime value, downstream conversions, ROI, etc) and analysis across acquisition channels. Партнеры по оценке мобильных данных предоставляют информацию по различным метрикам результативности (включая атрибуцию, ценность жизненного цикла, последующие конверсии, окупаемость инвестиций и т. д.). Кроме того, они могут анализировать данные по разным каналам приобретения клиентов.

Downstream, the international markets for recycling and disposal should be included. Далее, должны быть включены международные рынки по переработке и утилизации отходов.

And the Colorado river downstream begins to run dry. И нижнее течение реки Колорадо начинает высыхать.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.