Übersetzung von "Dredge" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Dredge"

dredge [dredʒ] substantiv

pl. dredges

драга ж.р.

Nodule collection technique (passive or active mechanical dredge, hydraulic suction, water jets, etc.);

метод сбора конкреций (пассивные или активные механические драги, гидравлические насосы, водные струи);

землечерпалка ж.р. (tech)

dredge [dredʒ] verb Konjugation

dredged / dredged / dredging / dredges

посыпать

вычерпывать

Dredge eigenname

Дредж м.р.

Phrasen mit "Dredge" (58)

dredge spoils - грунт выемки
dredge up - вытаскивать
dredge corn - лущеная кукуруза
hydraulic dredge - землесос
all-purpose dredge - универсальный дноуглубительный снаряд
bag dredge - батометр для сбора донных наносов и организмов
barge-loading dredge - дноуглубительный снаряд с грунтоотвозной шаландой
basket dredge - ковшовый землечерпательный снаряд
biological dredge - биологическая драга
boom-type suction dredge - землесосный снаряд с выносной стрелой

Kontexte mit "dredge"

Nodule collection technique (passive or active mechanical dredge, hydraulic suction, water jets, etc.); метод сбора конкреций (пассивные или активные механические драги, гидравлические насосы, водные струи);

There are two basic types of bottom-trawls: beam trawls (including rigid gear such as scallop dredges) and otter trawls. Существует два основных типа донных тралов: бим-тралы (включая такие жесткие снасти, как гребешковые драги) и оттер-тралы.

This is accomplished through mapping of seamounts using multi-beam echo sounder, side-scan sonar and single- or multi-channel seismic systems, systematic sampling using dredges and corers, bottom video and photography, water column sampling and laboratory analysis of crusts and substrates for composition and physical properties. Этого можно достичь за счет картографирования подводных гор с использованием многолучевых эхолотов, гидролокаторов бокового обзора и одноканальных или многоканальных сейсмических систем, систематического пробоотбора с использованием драг и пробоотборников, видео- и фотосъемки дна, отбора проб водной толщи и лабораторного анализа корок и субстратов на предмет состава и физических свойств.

So you want me to dredge up an investigation that was put to bed 40 years ago? Так вы хотите, чтобы я вернула расследование которое было закончено 40 лет назад?

Other forms of waste might also be considered for disposal in deep-sea trenches, such as mining tailings, offshore installations, sewage sludges and dredge materials. В качестве кандидатов на удаление в глубоководные желоба можно было бы рассмотреть и другие виды отходов, например отходы добычи полезных ископаемых, морские установки, отстой и материалы драгирования.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.