Übersetzung von "agreed" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "agreed"

agree [əˈɡri:] verb Konjugation

agreed / agreed / agreeing / agrees

соглашаться

I couldn't agree more.

Я не могу не согласиться с этим.

согласовывать

If we agree, you may give us instructions by telephone.

Вы можете давать нам инструкции по телефону, если данный факт будет согласован.

договариваться

Another threat is more mundane: failing to agree about money.

Другая проблема более прозаическая – неспособность договориться о финансовых ресурсах.

давать согласие

I will be harvesting your sister's organs if your parents agree.

Я буду делать забор органов вашей сестры, если родители дадут согласие.

сходиться

Most economists agree that the renminbi is probably undervalued.

Многие экономисты сходятся во мнении, что юань, возможно, недооценен.

уславливаться

Enclosed please find our offer as agreed.

Как и было условлено, мы посылаем Вам список наших предложений.

уговариваться

But we agreed on ends only.

Мы уговорились только о цели.

быть согласным

отвечать согласием

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "agreed" (36)

agreed upon - согласовать
as agreed - по договоренности
unless otherwise agreed - если не согласовано иное
agreed boundary - установленная граница
agreed commission - согласованная комиссия
amendment agreed - одобренная поправка
agreed parity - согласованный паритет
agreed value - согласованная стоимость
reduction in output to agreed levels - сокращение выпуска продукции до согласованных уровней
agreed conclusion - принятое решение

Kontexte mit "agreed"

Enough politicians in 1914 agreed. Достаточное число политиков согласилось с этим в 1914 году.

[agreed except for subparagraph (c)]]. [согласовано, за исключением подпункта (c)]

We agreed on a price reduction Мы договорились о снижении цен

Yes. They agreed with Warren. Они были согласны с Уорреном.

I nodded to show that I agreed. Я кивнул, чтобы показать, что согласен.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.