Übersetzung von "air safety" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "air safety"

air safety substantiv

pl. air safeties

безопасность полетов ж.р.

Do sleepy pilots threaten air safety?

Угрожают ли сонные пилоты безопасности полетов?

безопасность воздушного движения ж.р. (Flugwesen)

Some weaknesses addressed by the training courses related to air safety and accident investigations.

Некоторые курсы были призваны устранить ряд недостатков в обеспечении безопасности воздушного движения и расследовании аварий.

Phrasen mit "air safety" (2)

air safety rule - правило обеспечения безопасности в полете
air safety rules - правило обеспечения безопасности в полете

Kontexte mit "air safety"

Do sleepy pilots threaten air safety? Угрожают ли сонные пилоты безопасности полетов?

Some weaknesses addressed by the training courses related to air safety and accident investigations. Некоторые курсы были призваны устранить ряд недостатков в обеспечении безопасности воздушного движения и расследовании аварий.

However, improvements were still needed in the establishment of air safety policies and in specific procurement areas such as vendor prequalification. Однако необходимо еще улучшить положение в области внедрения методов обеспечения безопасности полетов и в таких конкретных областях закупочной деятельности, как предварительная квалификационная оценка поставщиков.

Further requests the Secretary-General to ensure, also through the technical assessment of vendors, that air safety standards are met for all United Nations air transport operations and, where feasible, for freight forwarding; просит далее Генерального секретаря обеспечить, в том числе посредством технической оценки поставщиков, соблюдение стандартов безопасности воздушного движения в отношении всех воздушных перевозок Организации Объединенных Наций и, когда это возможно, в отношении экспедирования грузов;

Report of the Office of Internal Oversight Services on safeguarding air safety standards and his comments thereon (items 109 and 120); Доклад Управления служб внутреннего надзора о соблюдении стандартов безопасности полетов и его замечания по нему (пункты 109 и 120);

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.