Übersetzung von "aloof" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "aloof"

aloof [əˈlu:f] adverb

в стороне (distance)

But can the West afford to remain aloof?

Но может ли Запад позволить себе остаться в стороне?

aloof [əˈlu:f] adjektiv

- / -

отчужденный

I was both cold and aloof.

Я вёл себя холодно и отчуждённо.

Phrasen mit "aloof" (2)

hold aloof - держать в стороне от других
keep aloof - держаться в стороне от других

Kontexte mit "aloof"

But can the West afford to remain aloof? Но может ли Запад позволить себе остаться в стороне?

I was both cold and aloof. Я вёл себя холодно и отчуждённо.

For hundreds of years, China held itself aloof from the world economy. Сотни лет Китай держался в стороне от мировой экономики.

We hold aloof from each other for the most part. Мы держимся отчужденно друг с другом большую часть времени.

Frontline states like Lebanon, Iraq, and Jordan will not manage to remain aloof from a disintegrating Syria. Находящимся на передовой государствам, например, Ливану, Ираку и Иордании, не удастся остаться в стороне от распадающейся Сирии.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.