Übersetzung von "as long as" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "as long as"

as long as konjunktion

пока (temporal)

As long as we draw breath.

Пока хоть один из нас дышит.

as long as bestimmungswort

целый

целых

Phrasen mit "as long as" (9)

for as long as - столько, сколько
as long as possible - как можно дольше
for as long as possible - максимально долго
twice as long as - в два раза дольше, чем
more than twice as long as - более, чем в два раза длиннее, чем
thrice as long as - в три раза длиннее, чем
as long as necessary - столько, сколько нужно
as long as required - столько, сколько нужно
as long as you love me - пока ты любишь меня

Kontexte mit "as long as"

As long as we draw breath. Пока хоть один из нас дышит.

It took as long as the Taj Mahal. На постройку ушло столько же времени, сколько на Тадж Махал.

Ms. Cravero (United Nations Development Programme (UNDP)) said that the justice sector must receive immediate attention, and also sustained support, perhaps over as long as a decade. Г-жа Краверо (Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН)) говорит, что сектор правосудия должен стать предметом самого пристального внимания и устойчивой поддержки, необходимость в которой, возможно, будет ощущаться в течение целого десятилетия.

As long as our guiding star И пока путеводная звезда

You can stay as long as you like. Можешь оставаться, сколько захочешь.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.