Übersetzung von "asset bubbles" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "asset bubbles"

asset bubble substantiv

pl. asset bubbles

пузырь активов м.р.

This dynamic is similar to that of an asset bubble, albeit faster.

Эта динамика схожа с пузырями активов, однако является более стремительной.

дутые активы мн.ч.

Kontexte mit "asset bubbles"

Asset bubbles are hard to identify with certainty. Трудно с уверенностью определить пузыри активов.

Emerging economies fear that this flood of capital will drive up their currencies' exchange rates, in addition to fueling current-account deficits and asset bubbles, which past experience has taught them is a sure recipe for future crises. Развивающиеся страны боятся, что этот приток капитала повысит обменный курс их валюты, в дополнение к увеличению дефицита текущего счета и дутых активов, что, как научил их опыт последних лет, является несомненной причиной будущего кризиса.

First and foremost, financial authorities must accept responsibility for preventing asset bubbles from growing too big. Первый и самый главный – это то, что финансовые органы власти должны взять на себя ответственность за предотвращение слишком большого раздутия пузырей активов.

True, easy money did help to restore equity prices, but it might also have created new asset bubbles. Действительно, легкие деньги помогли восстановить цены на акции, однако они же могут создать новые пузыри активов.

Because financial markets are prone to create asset bubbles, regulators must accept responsibility for preventing them from growing too big. Поскольку финансовые рынки стремятся создать "мыльные пузыри активов", регулирующие органы должны взять на себя ответственность по предотвращению их слишком большого роста.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.