Übersetzung von "backlash" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "backlash"

backlash [ˈbæklæʃ] substantiv

pl. backlashes

обратная реакция ж.р.

There is also a broader backlash under way.

Также полным ходом идет и более широкая обратная реакция.

мертвый ход м.р. (tech)

отрицательное последствие ср.р.

зазор м.р.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

backlash [ˈbæklæʃ] verb Konjugation

backlashed / backlashed / backlashing / backlashes

вызывать отрицательную реакцию

But promoting these aims without discussion, let alone criticism, resulted in a backlash.

Однако поддержка подобных целей не допуская обсуждения, не говоря уже о критике, вызвала отрицательную реакцию.

Phrasen mit "backlash" (12)

public backlash - отрицательная реакция общественности
nuclear backlash - новая волна ядерного вооружения
white backlash - белый бумеранг
backlash error - ошибка из-за люфтов
backlash friction - трение мертвого хода
backlash in gears - зазор в редукторе
backlash spring - прижимная пружина
backlash unit - блок имитации люфта
ecological backlash - негативная экологическая реакция
grid backlash potential - обратное сеточное напряжение

Kontexte mit "backlash"

There is also a broader backlash under way. Также полным ходом идет и более широкая обратная реакция.

But promoting these aims without discussion, let alone criticism, resulted in a backlash. Однако поддержка подобных целей не допуская обсуждения, не говоря уже о критике, вызвала отрицательную реакцию.

Will the crisis lead to a backlash against market-oriented reforms? Не вызовет ли кризис обратную реакцию против рыночных реформ?

But, in recent years, cosmopolitanism and global outreach have provoked a backlash. Однако в последние годы космополитизм и глобальное проникновение спровоцировали обратную реакцию.

Not doing so, due to fear of backlash, only enhances their power. Отсутствие каких-либо действий из-за опасения обратной реакции только усиливает их могущество.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.