Übersetzung von "backlog" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "backlog"

backlog [ˈbæklɔɡ] substantiv

pl. backlogs

отставание ср.р.

An additional 2600 operations including orthopedic and cataract surgery will help clear a backlog.

Еще 2600 операций, включая ортопедические и операции по удалению катаракты, помогут преодолеть отставание.

задолженность ж.р. (econ)

Department manager has a backlog of work

Менеджер подразделения имеется задолженность по работе

резервы мн.ч.

неудовлетворенный

отстающий (Business Basic)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

backlog [ˈbæklɔɡ] adjektiv

- / -

неудовлетворенный

Phrasen mit "backlog" (13)

backlog of work - отставание в работе
backlog of payment - просроченные платежи
backlog in payment - просроченный платеж
backlog of business - накопившиеся дела
backlog of debts - накопившаяся задолженность
backlog of demand - неудовлетворенный спрос
backlog of housing - отставание в жилищном строительстве
backlog of orders - невыполненные заказы
catch up with the backlog - ликвидировать отставание
backlog demand - неудовлетворенный спрос

Kontexte mit "backlog"

An additional 2600 operations including orthopedic and cataract surgery will help clear a backlog. Еще 2600 операций, включая ортопедические и операции по удалению катаракты, помогут преодолеть отставание.

Department manager has a backlog of work Менеджер подразделения имеется задолженность по работе

However, many investors are not in the happy position of having a backlog of well-chosen investments bought comfortably below present prices. Однако многие инвесторы находятся не в столь выгодном положении, т.к. не обладают резервами, состоящими из хорошо подобранных инвестиционных пакетов, приобретенных намного ниже нынешних цен.

Still, the backlog of such projects is now wreaking havoc with the world economy. Тем не менее, отставание таких проектов сейчас сеет хаос в мировой экономике.

Clearing the backlog of salary arrears was as an indispensable step in public sector reform. Ликвидация задолженности по заработной плате является одним из необходимых шагов в рамках реформирования государственного сектора.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.