Übersetzung von "bait" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bait"

bait [beɪt] substantiv

pl. baits

приманка ж.р. (also fig)

Obama did not take the bait:

Обама приманку не проглотил:

наживка ж.р.

We boosted a bait car.

Мы угнали машину - "наживку".

прикормка ж.р.

People come like hungry fish to bait, and then mine coal in Siberia.

Люди идут, как голодная рыба на прикормку, а потом добывают в Сибири уголь

bait [beɪt] verb Konjugation

baited / baited / baiting / baits

приманивать (lure)

And I can't claim for sure that the optical source brought it in, because there's bait right there.

Я не могу сказать наверняка, что её приманил источник света, потому что здесь есть еще и приманка.

травить (hound, tease)

затравить

останавливаться (archaic - to stop)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "bait" (11)

bait the hook - расставлять сети
rise to bait - поддаваться на уловку
bait with dogs - натравливать собак
bait with promises - соблазнять обещаниями
ground bait - донная приманка
jai bait - соблазн
Abraj Al Bait Towers - башни Abraj Al Bait Towers
bait dispenser - разбрасыватель приманок
bait net - сеть для наживки
poisoned bait by pesticide - отравленная пестицидом приманка

Kontexte mit "bait"

Obama did not take the bait: Обама приманку не проглотил:

We boosted a bait car. Мы угнали машину - "наживку".

People come like hungry fish to bait, and then mine coal in Siberia. Люди идут, как голодная рыба на прикормку, а потом добывают в Сибири уголь

"About you here remembering, like about native mother, to the enemy, to the infidel we go for mortal combat" - why write such words in a hymn, bait some believers against other believers," chairman of parliament Khizri Shikhsaidov expressed solidarity with Abdulatipov. "О тебе здесь вспоминаючи, как о матери родной, на врага, на басурманина мы идем на смертный бой" - для чего такие слова записывать в гимн, травить одних верующих на других верующих", - выразил солидарность с Абдулатиповым председатель парламента Хизри Шихсаидов.

And I can't claim for sure that the optical source brought it in, because there's bait right there. Я не могу сказать наверняка, что её приманил источник света, потому что здесь есть еще и приманка.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.