Übersetzung von "being away" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "being away"

being away substantiv

отсутствие ср.р.

He returned home after being away for ten months.

Он вернулся домой после десятимесячного отсутствия.

be away verb

уехать

In all likelihood, they'll be away for a week.

Скорее всего, они уедут на неделю.

отсутствовать

Especially when His Lordship is away in his domain.

Особенно когда Его Светлость отсутствует.

слечь

находиться далеко

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "being away" (1)

being away from home - быть вдали от дома

Kontexte mit "being away"

I mean, I like the idea of being away from home and gaining skills and getting better at photography. Нет, мне нравится идея уехать подальше от дома, получить больше навыков по искусству фотографии.

He returned home after being away for ten months. Он вернулся домой после десятимесячного отсутствия.

Retention hold is designed for situations such as a user being on vacation or away temporarily. Удержание элементов предназначено для таких сценариев, как уход в отпуск или временное отсутствие на месте.

But I have been away. Но я действительно был в отъезде.

I thought they were away on holiday. Я думала, они уехали за границу.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.