Übersetzung von "benefiting" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "benefiting"

benefiting substantiv

pl. benefitings

польза ж.р. (action)

Is it benefiting all EU countries, and will it persist as EU enlargement proceeds?

Приносят ли они пользу всем странам Европейского Союза, и не изменится ли ситуация в связи с расширением ЕС?

получение преимуществ ср.р. (Business Basic)

benefit [ˈbenɪfɪt] verb Konjugation

benefited / benefited / benefiting / benefits

извлекать выгоду

Other television stations have benefited from all this ruckus.

Остальные телестанции извлекли выгоду из всего этого шума.

получать пользу

Development of Alzheimers’ therapies, for example, is unlikely to benefit from the megafund model.

Развитие лечения для болезни Альцгеймера, например, вряд ли получит пользу от модели мегафонда.

приносить пользу

Dynamic provisioning has benefited many banks in the past.

Энергичное создание резервов принесло пользу многим банкам в прошлом.

Phrasen mit "benefiting" (2)

promise benefiting 3rd party - договорная обязанность в пользу третьего лица
promise benefiting third party - договорная обязанность в пользу третьего лица

Kontexte mit "benefiting"

Is it benefiting all EU countries, and will it persist as EU enlargement proceeds? Приносят ли они пользу всем странам Европейского Союза, и не изменится ли ситуация в связи с расширением ЕС?

However, individuals benefiting from tax cuts may not spend their tax savings, due to fear of a prolonged recession. Однако отдельные люди, которые извлекут выгоду в результате сокращения налогов, могут не начать тратить свои налоговые сбережения из-за опасения продолжительности спада.

Violence prevents women from contributing to, and benefiting from, development by restricting their choices and limiting their ability to act. Насилие лишает женщин возможности вносить вклад и получать пользу от развития, ограничивая их выбор и способность действовать.

If international trade and financial markets are allowed to operate freely, Japan’s recovery will come faster than in the past decade, benefiting the entire world. Если международной торговле и финансовым рынкам позволят работать более свободно, восстановление Японии произойдет быстрее, чем в предыдущие десятилетия, от чего весь мир получит преимущества.

The SDR donation scheme would activate resources that are currently idle, benefiting donors and recipients. Схема жертвования специальных прав заимствования SDR поможет активировать ресурсы, которые сейчас бездействуют, что принесет пользу, как донорам, так и получателям.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.