Übersetzung von "bind" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bind"

bind [baɪnd] verb Konjugation

bound / bound / binding / binds

связывать (tie together)

Bind them, and cast them into the fire!

Связать их, и бросить их в огонь!

обязывать

These regulations bind us to the highest standards for your technical and financial security.

Эти регламенты обязывают нас выполнять требования высочайших стандартов для обеспечения вашей технической и финансовой безопасности.

привязывать

Ser Jorah, bind this woman to the pyre.

Сир Джорах, привяжите эту женщину к костру.

переплетать (books)

You select the book you need, push a button, and the machine will print and bind your copy.

Вы выбираете необходимую вам книгу, нажимаете кнопку и машина печатает и переплетает вашу копию.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

BIND substantiv

BIND м.р.

The Bind registry value is a multi-string value that contains a list of network adapters in binding order.

Параметр реестра Bind является многостроковым параметром, содержащим список сетевых адаптеров в порядке привязки.

система управления серверами доменных имен в Интернете Университета Беркли ж.р. (Berkeley Internet Name Domain)

Phrasen mit "bind" (23)

bind together - связывать
bind up - перевязывать
bind over - обязывать
be in a bind - быть в безвыходном положении
bind on - привязывать
bind context - ограничивать контекст
bind off - закрывать ряд
bind the bargain - давать задаток
bind tie - завязывать галстук
in a double bind - в безвыходном положении

Kontexte mit "bind"

Bind them, and cast them into the fire! Связать их, и бросить их в огонь!

These regulations bind us to the highest standards for your technical and financial security. Эти регламенты обязывают нас выполнять требования высочайших стандартов для обеспечения вашей технической и финансовой безопасности.

Ser Jorah, bind this woman to the pyre. Сир Джорах, привяжите эту женщину к костру.

You select the book you need, push a button, and the machine will print and bind your copy. Вы выбираете необходимую вам книгу, нажимаете кнопку и машина печатает и переплетает вашу копию.

The Bind registry value is a multi-string value that contains a list of network adapters in binding order. Параметр реестра Bind является многостроковым параметром, содержащим список сетевых адаптеров в порядке привязки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.