Übersetzung von "blaspheming" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "blaspheming"

blaspheming substantiv

pl. blasphemings

богохульство ср.р. (curse)

I'm not much for blaspheming, but that last one made me laugh.

Я не силен в богохульстве, но эта последняя фраза меня насмешила.

blaspheme [blæsˈfi:m] verb Konjugation

blasphemed / blasphemed / blaspheming / blasphemes

богохульствовать

She begged you not to blaspheme.

Она умоляла тебя не богохульствовать.

поносить

Kontexte mit "blaspheming"

If we're being specific, I'm not swearing, I'm blaspheming. Если точнее, я не выражаюсь, а богохульствую.

I'm not much for blaspheming, but that last one made me laugh. Я не силен в богохульстве, но эта последняя фраза меня насмешила.

Convinced also that defamation of religions, acts of prejudice, intolerance, discrimination, stereotyping, racial profiling in all forms, shapes and manifestations, misinterpreting religious teachings as advocacy of violence, desecrating religious sites and blaspheming revered religious personalities are an affront to human dignity and equality and cause discord and disharmony within and among societies, будучи убеждена, что диффамация религий, акты притеснения, нетерпимость, дискриминация, формирование негативных стереотипов, расовый подход во всех своих формах, видах и проявлениях, необоснованное объявление религиозных учений проповедью насилия, осквернение религиозных святынь и поношение уважаемых духовных деятелей представляют собой посягательство на человеческое достоинство и равенство и вносят разлад и диссонанс в отношения внутри обществ и между ними,

Now, I'm not much for blaspheming, but that last one made me laugh. Я не силен в богохульстве, но эта последняя фраза меня насмешила.

British politicians have also begun to protest, even though criticizing the BoE was long considered tantamount to blaspheming in church. Начали протестовать и британские политики, хотя критика Банка Англии длительное время воспринималась как богохульство в церкви.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.