Übersetzung von "blast" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "blast"

blast [blɑ:st] substantiv

pl. blasts

взрыв м.р.

The explosion will blast the door off.

Взрыв вынесет дверь.

уничтожение ср.р.

Where it is possible to utilize electrical, blast or foundry furnaces, this is probably the optimum method of destruction.

если есть возможность использовать электрические, доменные или литейные печи, то это, пожалуй, оптимальный метод уничтожения.

удар м.р. (Sport)

бласт м.р.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

blast [blɑ:st] verb Konjugation

blasted / blasted / blasting / blasts

взрывать

Maybe we can blast through the hangar door.

Возможно, нам удастся взорвать дверь ангара.

взрываться

The bomb techs said that when the gas tank blew, it turned the stall into a blast furnace.

Взрывотехники сказали, что когда бензобак взорвался, парковка превратилась в доменную печь.

уничтожать

Where it is possible to utilize electrical, blast or foundry furnaces, this is probably the optimum method of destruction.

разрушать

Israeli occupying forces blasted their way into Palestinian homes and buildings, causing serious damage and destruction.

Израильские оккупационные силы, используя взрывные устройства, вламывались в принадлежащие палестинцам дома и здания, причиняя серьезный ущерб и разрушения.

обвинять

andere Übersetzungen 2

ausblenden

blast [blɑ:st] adjektiv

- / -

воздуходувный

BLAST substantiv

BLAST м.р.

протокол блочной асинхронной передачи м.р. (Blocked Asynchronous Transmission protocol)

Phrasen mit "blast" (243)

blast furnace - доменная печь
blast off - отрываться
blast area - район взрыва
blast it - черт возьми
blast away - сильно шуметь
blast effect - воздействие ударной волны
blast of wind - порыв ветра
blast bomb - фугасная бомба
blast out - сносить
at full blast - на полную мощность

Kontexte mit "blast"

The explosion will blast the door off. Взрыв вынесет дверь.

Maybe we can blast through the hangar door. Возможно, нам удастся взорвать дверь ангара.

The bomb techs said that when the gas tank blew, it turned the stall into a blast furnace. Взрывотехники сказали, что когда бензобак взорвался, парковка превратилась в доменную печь.

Where it is possible to utilize electrical, blast or foundry furnaces, this is probably the optimum method of destruction. если есть возможность использовать электрические, доменные или литейные печи, то это, пожалуй, оптимальный метод уничтожения.

Specifically, he was charged with conspiring and attempting to kill his ex-wife in a bomb blast, caused by a device installed in a cassette player. В частности, ему было предъявлено обвинение в предварительном сговоре и покушении на убийство его бывшей жены посредством подрыва взрывного устройства, заложенного в кассетный магнитофон.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.