Übersetzung von "bleeding heart" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bleeding heart"

bleeding heart substantiv

pl. bleeding hearts

сочувствующая сторона ж.р.

That was the smartest reaction I got from anybody, including you and all the other bleeding hearts.

Это была самая умная реакция, которую я получал от кого-либо, включая вас и другие сочувствующие стороны.

дицентра ж.р. (Landwirtschaft)

Phrasen mit "bleeding heart" (1)

bleeding heart tetra - краснопятнистая тетра

Kontexte mit "bleeding heart"

That was the smartest reaction I got from anybody, including you and all the other bleeding hearts. Это была самая умная реакция, которую я получал от кого-либо, включая вас и другие сочувствующие стороны.

He looks like a bleeding heart missionary moron to me. Он выглядит, как безмозглый, сердобольный миссионер.

You're lucky you got the partner with the bleeding heart. Тебе повезло, что получил партнера с болью в сердце.

You're pulling the same bleeding heart shit PJ used to pull out. Ты начал говорить о том же душещипательном дерьме, что и Пи-Джей.

People are like, "OK, if you don't do aid, I'm a bleeding heart liberal, what can I do?" Люди часто говорят: "Хорошо, если вы не занимаетесь благотворительностью, то что я, самоотверженный либерал, могу сделать?"

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.