Übersetzung von "blow up" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "blow up"

blow up verb

взрывать

To blow up the refrigeration unit.

Взорвать холодильную установку.

взрываться

They defused the bomb before it could blow up.

Они обезвредили бомбу до того, как она успела взорваться.

усиливаться

выдувать (Textilindustrie)

закипать (Kochkunst)

аварийно завершать

аварийно завершаться

andere Übersetzungen 4

ausblenden

blow up substantiv

pl. blows up

фотографическое увеличение ср.р. (photo)

аварийное завершение ср.р.

Kontexte mit "blow up"

To blow up the refrigeration unit. Взорвать холодильную установку.

They defused the bomb before it could blow up. Они обезвредили бомбу до того, как она успела взорваться.

If something were to ignite this gas, this whole place will blow up. Если что-нибудь воспламенит газ, все здесь взлетит на воздух.

We try to use this to our advantage, it'll blow up in our faces. Мы стараемся использовать это для своей пользы, пока нас не вздули.

Hell, you let Loveless blow up mine. Мой поезд, по вашей милости, взорвал Лавлесс.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.