Übersetzung von "body-centered cubic arrangement" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

31 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "body-centered cubic arrangement"

body-centered cubic arrangement substantiv

pl. body-centered cubic arrangements

объемно-центрированная кубическая структура ж.р.

Kontexte mit "body-centered cubic arrangement"

In this example, the caption title is positioned above and aligned center; the caption body is vertically centered, and the credit is below the media element and aligned right. В данном примере заголовок подписи располагается над элементом и выровнен по центру; сама подпись выровнена по центру, а авторство указано под элементом и выровнено по правой стороне.

Other delegations had reached the same conclusion based on different arguments, including the possibility of elevating the Commission to a subsidiary body as an interim arrangement pending its establishment as a principal organ under the Charter. Другие делегации пришли к такому же выводу на основе различных аргументов, включая возможность преобразования Комиссии во вспомогательный орган в качестве временной меры на период, предшествующий учреждению главного органа в соответствии с Уставом.

Another participant suggested that it was premature to conclude that UNEP should be a steering body, and whatever arrangement was made at the global level, it should facilitate the involvement of all ministries, intergovernmental organizations and international agencies. По мнению другого представителя, преждевременно делать вывод о том, что ЮНЕП должна быть руководящим органом, и какая бы договоренность не была достигнута на глобальном уровне, необходимо, чтобы она способствовала привлечению всех министерств, межправительственных организаций и международных учреждений.

It could also study the possibility of implementing the proposals made by the Secretary-General in his millennium report and establishing an informal ad hoc working group, a subsidiary body or an informal technical arrangement to discuss measures for the pacific settlement of disputes that could be implemented for conflicts that are already on the Council's agenda or that will soon to be added to it. Он мог бы также изучить возможность осуществления предложений, выдвинутых Генеральным секретарем в его докладе, посвященном наступлению нового тысячелетия, и создания неофициальной специальной рабочей группы, какого-нибудь вспомогательного органа или неофициального технического подразделения для обсуждения тех средств мирного разрешения споров, которые могли бы быть применены в отношении конфликтов, уже находящихся на повестке дня Совета или подлежащих скорому в нее включению.

If different types of special warning lamps comprise the same main body, it is acceptable, if an inner part of the optical arrangement … Если в одном и том же корпусе установлены специальные предупреждающие огни разных типов, то допускается указывать на внутренней части …

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.