Übersetzung von "bond yield" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bond yield"

bond yield substantiv

pl. bond yields

доходность облигаций ж.р.

The average bond yield for the Eurozone is a mere 0.67% for bonds of 7-10 year maturities.

Средняя доходность облигаций Еврозоны составляет всего 0.67% по облигациям со сроком погашения 7-10.

доходность по облигациям ж.р.

Nonetheless, US bond yields moved higher as the good figure encouraged some profit-taking on bonds.

Тем не менее, доходность по облигациям США выросла, так как хорошие показатели поспособствовали фиксацию прибыли по облигациям.

доходность облигации ж.р.

Phrasen mit "bond yield" (6)

average bond yield - средняя доходность облигации
base bond yield - базовая доходность облигации
long term bond yield - доход по долгосрочным облигациям
long-term bond yield - доход по долгосрочным облигациям
short term bond yield - доход по краткосрочным облигациям
short-term bond yield - доход по краткосрочным облигациям

Kontexte mit "bond yield"

The average bond yield for the Eurozone is a mere 0.67% for bonds of 7-10 year maturities. Средняя доходность облигаций Еврозоны составляет всего 0.67% по облигациям со сроком погашения 7-10.

Even Greek bond yields fell back on Thursday. Даже доходность облигаций Греции снизилась в четверг.

Nonetheless, US bond yields moved higher as the good figure encouraged some profit-taking on bonds. Тем не менее, доходность по облигациям США выросла, так как хорошие показатели поспособствовали фиксацию прибыли по облигациям.

Spanish and Italian bond yields continue to trend near their lowest ever levels. Доходность облигаций Испании и Италии продолжает двигаться около минимальных исторических уровней.

If US bond yields rose substantially above 3%, this would certainly raise a question mark about US asset valuations. Если доходность по облигациям США вырастет намного выше 3%, тогда, конечно, оценки американских финансовых активов окажутся под вопросом.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.