Übersetzung von "buying" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "buying"

buying substantiv

pl. buyings

покупка ж.р. (action)

Only Long — only for buying;

Only Long — только на покупку;

закупка ж.р. (action)

If it accelerates from current levels, it might cause panic buying.

Увеличение её относительно текущих уровней может вызвать так называемые «панические закупки».

buy [baɪ] verb Konjugation

bought / bought / buying / buys

купить

Go buy some beef jerky.

Иди купи колбасок.

покупать

You, today, buy gasoline miles.

Сегодня вы покупаете бензиновые километры.

приобретать

Choose to buy more storage.

приобрести дополнительное место в хранилище;

выкупать (Business Basic)

Intensions to buy their freedom.

Он собирался выкупить их свободу.

закупать

More important, the Maoists also buy weapons from India’s illicit arms bazaar.

Что более важно, маоисты также закупают вооружение на чёрном рынке оружия в Индии.

прикупать

Maybe he can buy some tech stocks and jack up the price.

Может он сможет прикупить технологические акции и поднять цены.

накупать

We gonna buy cheap hot clothes that makes look insecure.

Мы хотим накупить крутых дешевых шмоток в которых рисково выглядишь.

подкупать (econ)

Your mother fixed the board, but she can't buy me off.

Твоя мать уладила все с учредителями, но меня ей не подкупить.

оттягивать (time)

Uncertain of what to do, the government wants to buy time.

Не зная, что делать, правительство хочет оттянуть время.

вложиться

And he bought into this Anaconda Realty Trust?

И он вложился в этот траст недвижимости Анаконда?

искупать (sin)

And there were no indulgences around that I could buy.

И что я не смогу искупить этот грех никакими индульгенциями.

andere Übersetzungen 8

ausblenden

Phrasen mit "buying" (91)

buying up - скупать
buying out - выкупать
buying back - выкупать
buying time - выигрывать время
buying power - покупательная способность
buying opportunity - возможность покупки
buying off - подкуп
buying interest - интерес покупателей
buying spree - покупательский бум
vote buying - покупка голосов

Kontexte mit "buying"

Buying you a new car? Купит тебе новую машину?

She's buying a scone. Она покупает булочку.

Only Long — only for buying; Only Long — только на покупку;

We recommend buying your ads through our ads auction. Мы рекомендуем приобретать рекламу на рекламных аукционах.

I'm buying your company, Sparky. Я выкупаю твою компанию, Спарки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.