Übersetzung von "card issue" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "card issue"

card issue substantiv

pl. card issues

выпуск карт м.р. (Business Basic)

Phrasen mit "card issue" (9)

bank card issue - выпуск банковских карт
credit card issue - выпуск кредитных карт
debit card issue - выпуск дебетовых карт
electronic card issue - выпуск электронных карт
magnetic card issue - выпуск магнитных карт
payment card issue - выпуск платежных карт
payroll card issue - выпуск зарплатных карт
plastic card issue - выпуск пластиковых карт
prepaid card issue - выпуск карт предоплаты

Kontexte mit "card issue"

Gift card issue with RU requirements for accounting Выдача подарочного сертификата с учетом бухгалтерских требований РФ

When a driver card is issued replacing an old one, the new card shall bear the same driver card issue number but the index shall be increased by one. Если взамен прежней карточки водителя выдается новая, то на этой новой карточке проставляется номер выдачи прежней карточки водителя, причем индекс увеличивается на одну единицу.

According to the Alien Registration Law, when an application has been made by a foreign national, the mayor of the city or head of the town or village in which that person has taken up residence shall register certain information regarding his or her identity, including his/her name in full on an alien registration card, and issue the alien registration certificate containing that information to the applicant. Согласно Закону о регистрации иностранцев, всякий раз, когда иностранный гражданин подает заявление, мэр города или глава поселка или деревни, где это лицо имеет постоянное место проживания, регистрирует определенную информацию, касающуюся его личности, включая полное имя и фамилию, которые указаны на регистрационной карточке иностранца, и выдает иностранцу свидетельство о регистрации, в котором содержится информация о заявителе.

Usually this involves contacting your bank or credit card company to fix the issue. Часто в такой ситуации нужно связаться с банком или эмитентом кредитной карты.

The dashboard card indicates whether there is an active service issue and links to the detailed service health page. На карточке указано, есть ли проблемы со службой, и приведена ссылка на подробную информацию.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.