Übersetzung von "carry a torch" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "carry a torch"

carry a torch verb

нести факел

He lights and carries a torch of racial controversy.

Он зажигает и несёт факел расовой полемики.

нести фонарик

страдать от безответной любви

Kontexte mit "carry a torch"

He lights and carries a torch of racial controversy. Он зажигает и несёт факел расовой полемики.

You carry a torch for a girl you dated in high school. Ты ноешь о девке, с которой встречался ещё в школе.

Sure, he used to carry a torch for her, but that torch has been snuffed out. То есть, конечно, он нёс для неё факел, но тот факел полностью сгорел.

Rick and Carol broke up two months ago, but he's still carrying a torch for her. Рик и Кэрол расстались два месяца назад, но он всё ещё в неё влюблён.

Hikers need to carry a compass with them to find their way through the woods. Туристам, чтобы найти дорогу в лесу, нужно брать с собой компас.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.