Übersetzung von "chained" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "chained"

chained adjektiv

- / -

цепной

Certain aggregates are generally regarded as unsuitable for chaining (and hence are not chained in our accounts).

Некоторые агрегатные показатели обычно рассматриваются в качестве не поддающихся сцеплению (и следовательно не являются цепными в наших счетах).

цепочечный (science)

Milking cows are kept chained to their stalls all day long, receiving no exercise.

Доящие коровы сохранены цепочечными к их киоскам весь день долго, получение никакого осуществления.

chain [tʃeɪn] verb Konjugation

chained / chained / chaining / chains

приковывать

This is Linden, my new ball and chain.

Это Линден, прикован к ней как каторжник.

заковывать

Chain her and the mongrel.

Заковать ее и полукровку тоже.

сажать на цепь

They treated Bridgit like a slave, chained her to the wall.

Обращаются с Бриджит как с рабыней, сажают на цепь.

приковывать цепью

объединять в цепочку

соединять цепью

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "chained" (9)

chained access - цепной доступ
chained addition - последовательное сложение
chained addressing - цепная адресация
chained book - книга, прикованная цепью к пюпитру
chained call - последовательный вызов
chained dog - цепная собака
chained list - связный список
chained list search - цепной поиск
dynamic chained voice guide - динамическое последовательное голосовое сообщение

Kontexte mit "chained"

That apron's not chained to the counter. Ты же не прикована к этой кассе.

On 9, 14 and 19 July 2003, he was allegedly “pepper-sprayed” by guards, locked in a dark and cold cell, handcuffed, blindfolded and forced to walk backwards while his ankles were chained. 9, 14 и 19 июля 2003 года охранники якобы " опрыскали его перцовым аэрозолем ", запирали в темной и холодной камере, заковывали в наручники, завязывали ему глаза и заставляли ходить, пятясь задом со скованными цепью лодыжками.

Certain aggregates are generally regarded as unsuitable for chaining (and hence are not chained in our accounts). Некоторые агрегатные показатели обычно рассматриваются в качестве не поддающихся сцеплению (и следовательно не являются цепными в наших счетах).

They treated Bridgit like a slave, chained her to the wall. Обращаются с Бриджит как с рабыней, сажают на цепь.

Milking cows are kept chained to their stalls all day long, receiving no exercise. Доящие коровы сохранены цепочечными к их киоскам весь день долго, получение никакого осуществления.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.