Übersetzung von "charms" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "charms"

charm [tʃɑ:m] substantiv

pl. charms

очарование ср.р. (appearance)

Charm comes out your ears.

Очарование вылетает из твоих ушей.

обаяние ср.р. (person)

He has charm and - many say - charisma.

Он обладает обаянием и, по мнению многих, харизмой.

шарм м.р.

Between your brains, - charm, looks, and affability and my.

С твоими мозгами, шармом, взглядами, приветливостью и моим.

талисман м.р.

Don't let our lucky charm get away.

Никуда не уйдешь, счастливый талисман.

заклинание ср.р. (magic)

Luckily, a very simple charm exists to repel a boggart.

По счастью, есть простое заклинание, которое помогает победить боггарта.

прелесть ж.р.

And that's the charm of a ghost story, isn't it?

В этим и есть прелесть историй о приведениях, так ведь?

чары мн.ч.

And so I went to create a warning charm.

И я спустилась наколдовать предостерегающие чары.

брелок м.р.

Today, I slapped a homeless person so hard my charm bracelet fell off.

Сегодня я шлепнул бездомного так сильно, что мой браслет с брелоками упал.

andere Übersetzungen 5

ausblenden

charm [tʃɑ:m] verb Konjugation

charmed / charmed / charming / charms

очаровывать

You always could charm the lasses.

Ты всегда мог очаровывать девушек.

обаять

Maybe you try to charm President Bush - and that's what he did.

Может, постараться обаять Буша - что он и сделал.

Kontexte mit "charms"

Your charms will brighten darkest night. Ваше очарование проясняется самой тёмной ночью.

He is a brigand and a mercenary, but not without his charms. Он разбойник и наемник, но не без обаяния.

I can tell ye that it was many the women that come to the door seeking love charms, amulets, talismans, and the like. Могу сказать, что многие девушки приходили в поисках любовных приворотов, амулетов, талисманов и прочего.

She practiced spells, charms, stuff like that. Она практиковала заклинания, привороты и тому подобное.

They are poor charms since you disdained them. Грош цена этим прелестям, раз они не удержали тебя.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.